domenica 28 giugno 2020

Escobar: The India-China, Himalayan Puzzle


Il confine indo-cinese è una scacchiera strategica ed è diventato molto più complesso ...

Era direttamente da un thriller romantico orientalista ambientato in Himalaya: soldati che si combattevano con pietre e sbarre di ferro nel cuore della notte su una dorsale di montagna alta oltre 4.000 metri, alcuni che si tuffavano fino alla morte in un fiume quasi ghiacciato e morendo di ipotermia .

Nel novembre 1996, la Cina e l'India avevano concordato di non usare le armi lungo il loro confine lungo 3.800 km, noto come Linea di controllo effettivo (LAC), che mostra una tendenza occasionale a deragliare in una linea fuori controllo.

Eppure questa non era solo un'altra rissa himalayana. Naturalmente ci furono echi della guerra sino-indiana del 1962 - che iniziò praticamente allo stesso modo, portando Pechino a sconfiggere Nuova Delhi sul  campo di battaglia . Ma ora la scacchiera strategica è molto più complessa, parte dell'evoluzione del nuovo grande gioco del 21 ° secolo.

Esercito indiano in marcia nella guerra del 1962, durante la quale l'Aeronautica militare indiana non fu usata. (Revisione della difesa indiana)

La situazione doveva essere disinnescata. I migliori comandanti militari di Cina e India si sono finalmente incontrati faccia a faccia lo scorso fine settimana. E martedì, il portavoce del ministro degli Esteri cinese Zhao Lijian ha confermato di "aver accettato di prendere le misure necessarie per promuovere un raffreddamento della situazione".

L'esercito indiano ha concordato: "C'era un consenso reciproco per disimpegnarsi (...) da tutte le aree di attrito nel Ladakh orientale".

Il giorno dopo, la svolta è stata confermata in una riunione di videoconferenza dei tre ministri degli esteri di Russia, India e Cina, noti anche come RIC: Sergey Lavrov, Subrahmanyam Jaishankar e Wang Yi. Il presidente Vladimir Putin, il primo ministro Narendra Modi e il presidente Xi Jinping Xi si incontreranno di persona a margine del vertice del G-20 in Arabia Saudita il prossimo novembre.

E questo seguirà probabilmente un altro speciale di videoconferenza il prossimo mese, a San Pietroburgo, durante i vertici combinati del BRICS e della Shanghai Cooperation Organization ( SCO .)

Quindi, come siamo arrivati ​​qui?

Il nostro dramma himalayano inizia nell'ottobre del 1947, quando il Maharaja del Kashmir firmò uno strumento di adesione - unendosi al dominio dell'India in cambio del sostegno militare. Così come il Raj, anche il Kashmir fu diviso: Ovest e Nord divennero Azad ("liberi") Kashmir e Gilgit-Baltistan, sotto il Pakistan; lo stato di Jammu e Kashmir sarebbe diventato una parte autonoma dell'India; e significativamente Aksai Chin, storicamente parte del Tibet, divenne parte della Cina.

Mappa della CIA del 2002 che mostra i confini tradizionali di Jammu e Kashmir. (CIA, Wikimedia Commons)

A livello personale, questo è sempre stato tra le mie principali aree di viaggio / reportistica “tetto del mondo”. Non solo per l'apoteosi geologica senza rivali e mozzafiato, ma per il popolo - Hunzakut, Baltistan, Kashmir, Tibetani.

Entrambi i Kashmir - pakistani e indiani - sono per lo più musulmani. Ovunque tu vada ti senti in Asia centrale, non in India. Barren Aksai Chin è praticamente privo di popolazione, a parte postazioni militari disperse. Il Ladakh orientale, storicamente e culturalmente, faceva parte dell'altopiano tibetano. Il popolo è buddista e parla un dialetto tibetano simile al popolo di Aksai Chin.

Modi’s Move

La radice di tutti i conflitti contemporanei si trova meno di un anno fa, nell'agosto 2019. Fu allora che il governo Hindutva - nazionalista indù, quasi fascista - guidato da Modi revocò unilateralmente parti della costituzione indiana che istituì Jammu & Kashmir (J&K ) come regione autonoma.

Narendra Modi nel 2008. (Norbert Schiller, World Economic Forum, Wikimedia Commons)

J&K islamico - erede di una lunga tradizione religiosa e culturale - è stato privato di un parlamento e di un governo locale e di fatto separato dal buddista Ladakh e dal suo confine orientale molto sensibile con la Cina. Caddero tutti sotto il diretto controllo di Nuova Delhi.

Le caratteristiche di J&K lo proteggevano dal 1947 dall'immigrazione di massa da parte degli indù. Ora è andato. Il gioco ora, per New Delhi, riguarda l'ingegnerizzazione di un cambiamento demografico, trasformando un'area a maggioranza musulmana in maggioranza a Hindu.

E anche quello potrebbe non essere abbastanza. Per il ministro degli interni Amit Shah, non solo ciò che gli Hindutva descrivono come il Kashmir occupato dal Pakistan (PoK), ma anche Aksai Chin come parte di J&K. Vedono l'intera valle del Kashmir come parte integrante dell'India.

È facile immaginare come ciò avvenga a Islamabad e Pechino.

Aggiungete ad esso l'importanza strategica interconnessa del sistema fluviale dell'Indo - la principale fonte d'acqua del Pakistan: inizia tra le montagne J&K. Quindi non c'è da meravigliarsi che per Islamabad, l'intera provincia dovrebbe far parte del Pakistan, non dell'India.

Di recente, l'azione attraverso la linea di controllo effettivo è stata senza fiato.

L'India ha rinnovato il campo d'aviazione di Daulet Beg Oldie (DBO), situato su una vecchia rotta commerciale attraverso il passo del Karakoram, e crucialmente a soli 9 km da Aksai Chin. Questo sembra essere proprio sul legame fisico dell'India con lo Xinjiang e non con il Tibet.

(PANONIANO, CC0, Wikimedia Commons)

Parallelamente, l'India ha costruito la strada Darbuk-Shayok-DBO lunga 255 km. Questa  è una valutazione di quella che viene innocentemente descritta come la strada di confine tra Cina e Indo a senso unico. Ciò che significa in pratica è che Nuova Delhi ha ora più margine di manovra per il trasporto di truppe e attrezzature militari attraverso il LAC. Non sorprende che Pechino lo interpretasse come una pressione extra - indesiderata - sull'Aksai Chin.

Mentre l'India costruiva una nuova strada di accesso militare, non avevano idea che i cinesi avessero finito la propria su Aksai Chin: Highway 219, che collega il Tibet ultra-strategico allo Xinjiang. La Highway 219 collega quindi la leggendaria  Karakoram Highway  - che inizia a Kashgar, attraversa il confine e si dirige fino a Islamabad.

Un tratto importante del mento Aksai fu infatti ceduto alla Cina da Islamabad nel 1963 in cambio di supporto finanziario e logistico.

Com'era prevedibile, c'è stato un costante pattugliamento / accumulo militare da entrambe le parti. Ci sono ben 225.000 truppe indiane proprio dietro il LAC. Ciò è accompagnato da un numero sconosciuto di truppe cinesi ben equipaggiate. Gli indù  hanno mostrato  immagini satellitari   dei movimenti cinesi a Galwan prima dello scontro di confine. Non meno di tre sub-distretti militari cinesi - subordinati ai militari in Tibet e nello Xinjiang - furono coinvolti nelle scaramucce a Galwan.

Si tratta di CPEC

Il confine tra Cina e Pakistan al passo Khunjerab e l'area a sud, il Gilgit-Baltistan visivamente sbalorditivo, cadono esattamente in quello che gli indiani chiamano Kashmir (PoK) occupato dal Pakistan.

Prime Minister Narendra Modi with Chinese President Xi Jinping. (Narendra Modi, Flickr)

Non c'è assolutamente alcun modo in cui Pechino permetterebbe qualsiasi tipo di avventurismo regionale a Nuova Delhi. Soprattutto perché questo è il territorio principale  del corridoio economico Cina-Pakistan (CPEC)  , uno dei nodi chiave delle nuove strade della seta, fino a Islamabad e fino al porto di Gwadar nell'Oceano Indiano.

Nel prossimo futuro, Gwadar avrà consolidato i suoi collegamenti energetici diretti con il Golfo Persico e la Cina potrebbe persino espanderli costruendo un oleodotto / gas fino allo Xinjiang.

Contrastando i nuovi nodi cinesi della Via della Seta, troviamo strategicamente il ruolo ambiguo dell'India sia nel Quad (a fianco degli Stati Uniti, del Giappone e dell'Australia) sia nello schema "Indo-Pacifico" degli Stati Uniti - essenzialmente un meccanismo per contenere la Cina.

In pratica, e in nome della sua autonomia "auto-strategica", autodescritta, New Delhi non è membro a pieno titolo del Quad. Il Quad è un concetto così sfocato che persino il Giappone e l'Australia non sono esattamente entusiasti.

I "legami" della difesa USA-India sono legioni, ma nulla di veramente significativo, a parte una mossa autodistruttiva di Nuova Delhi per tagliare le importazioni di petrolio dall'Iran. Per placare Washington, Nuova Delhi ha prodigiosamente danneggiato i propri investimenti nel porto di Chabahar - a soli 80 km da Gwadar - che fino a poco tempo fa era propagandato come la via della via della seta indiana verso l'Afghanistan e l'Asia centrale.

A parte questo, troviamo - cos'altro - minacce: l'amministrazione Trump è furiosa che Nuova Delhi stia acquistando sistemi missilistici S-400 dalla Russia.

Autosufficienza o contenimento?

La Cina è il secondo partner commerciale dell'India. Pechino importa circa il 5 percento di tutto ciò che viene fabbricato in India, mentre Nuova Delhi importa meno dell'1 percento della produzione cinese.

Reggimento di Madras dell'esercito indiano. (Mannat Sharma, CC BY 3.0, Wikimedia Commons)

Solo due mesi fa, in un discorso alla nazione su Covid-19, Modi ha insistito sulla  "India autosufficiente"  e sulla "globalizzazione incentrata sull'uomo", concentrandosi sulla produzione locale, sui mercati locali e sulle catene di approvvigionamento locali.

Per tutta la spacconeria di Modi, l'avventurismo straniero è incompatibile con la tradizione di non allineamento dell'India - e avrebbe deviato gli sforzi tanto necessari verso "l'autosufficienza".

Ci si aspettava molto che l'India e il Pakistan, diventando membri a tempo pieno della SCO, disinnescassero i loro innumerevoli problemi. Non è quello che è successo. Eppure la SCO - insieme ai BRICS - è la strada da percorrere se l'India vuole diventare un attore significativo nel mondo multipolare emergente.

Pechino è molto consapevole delle strategie di contenimento / accerchiamento imperiali. Ci sono più di 200 basi militari statunitensi nel Pacifico occidentale. Le New Silk Roads, o Belt and Road Initiative (BRI), vantano non meno di sette corridoi di connettività, inclusa la Polar Silk Road. Cinque di questi sono terrestri. L'unica tra cui l'India è BCIM (Bangladesh-Cina-India-Myanmar).

Se l'India vuole uscire, BRI continuerà a rotolare fino in Bangladesh. Lo stesso vale per il Partenariato economico globale regionale (RCEP) negoziato da 15 nazioni dell'Asia-Pacifico. Vogliono l'India. Nuova Delhi è paranoica che l'apertura dei suoi mercati ridurrà il deficit commerciale con la Cina. Con o senza l'India, anche RCEP continuerà a girare, insieme a BRI e CPEC.

Molti tra gli indù della classe dirigente di casta superiore non riescono a vedere che vengono giocati fino in fondo, a tempo pieno, dai maestri imperiali come un fronte di guerra contro la Cina.

Eppure Modi dovrà giocare a Realpolitik - e rendersi conto che l'India non è una priorità per Washington: piuttosto una pedina in una dominazione a spettro completo, una battaglia "minaccia esistenziale" contro Cina, Russia e Iran, che sono i tre nodi chiave dell'Eurasia integrazione.

Washington continuerà a trattare Nuova Delhi come una semplice pedina nella campagna indo-pacifica per il contenimento della Cina. L'India - in teoria molto orgogliosa della sua tradizione di indipendenza diplomatica - preferirebbe usare i suoi legami con gli Stati Uniti per contrastare il potere della Cina nel sud-est asiatico e come una forma di deterrenza contro il Pakistan.

Eppure Modi non può scommettere la fattoria sull'amministrazione Trump dopo il suo vantaggio. L'unica via d'uscita è sedersi e parlare con il suo partner BRICS / SCO Xi: il mese prossimo a San Pietroburgo e a novembre a Riyadh.

Authored by Pepe Escobar via ConsortiumNews.com

Le immagini satellitari mostrano un'enorme espansione delle truppe cinesi "permanenti" sul luogo dello scontro al confine con l'India

Anche se all'inizio di questa settimana India e Cina hanno annunciato un raffreddamento delle tensioni lungo la contesa zona di confine della Linea di controllo effettivo (LAC) della Galwan Valley, nuove immagini satellitari hanno rivelato un grande accumulo militare soprattutto da parte cinese .

Quello che prima era un piccolo e remoto avamposto dell'esercito di liberazione popolare cinese (PLA) è cresciuto enormemente dopo lo scontro notturno del 15 giugno che ha lasciato 20 soldati indiani, molti dei quali sono morti fino alla morte durante un combattimento corpo a corpo da una linea di cresta precaria.

Maxar Technologies / CNN

Le immagini satellitari prodotte da Maxar Technologies sono state scattate lunedì, riferisce la CNN , e mostrano che una settimana dopo il più mortale scontro di confine tra India e Cina in mezzo secolo, le forze del PLA avevano notevolmente ampliato il loro accampamento. 

Secondo quanto riferito, il PLA ha stazionato unità di carri armati e artiglieria nella regione di confine controversa.

Martedì, il portavoce del ministero degli Esteri cinese Zhao Lijian, ha annunciato martedì che i colloqui tra i principali comandanti regionali delle due parti hanno portato a una svolta positiva. Hanno  "deciso di prendere le misure necessarie per promuovere un raffreddamento della situazione", ha detto  Zhao  .

Maxar Technologies / CNN

Sotto: prima dell'immagine che mostra l'area relativamente vuota di ciò che è soprannominato Patrol Point 14 nella valle di Galwan tra il 22 maggio e il 22 giugno (rispetto all'accumulo apparente nella stessa area mostrata sopra).

Maxar Technologies / CNN

"Il piccolo avamposto ... è cresciuto enormemente di dimensioni", l'analista dell'Australian Strategic Policy Institute che ha rivelato per la prima volta le immagini, Nathan Ruser ha twittato giovedì. 

"Le truppe indiane non stanno smantellando questa", ha aggiunto, sottolineando che il nuovo campo ampliato del PLA appare permanente.

Sebbene gli analisti affermino che si tratta chiaramente di un accampamento del PLA, i media indiani hanno riferito che l'esercito indiano aveva il pieno controllo della controversa area della valle di Galwan in questione. 

Tuttavia, gli analisti sostengono che le nuove immagini confutano tali affermazioni, come riporta la CNN :

Le foto satellitari di Maxar pubblicate questa settimana sembrano mostrare che la Cina ha messo una compagnia di carri armati e unità di artiglieria in un campo a nord di Gogra. Un'altra base significativa è stata mostrata nel Kongka Pass.

Ruser, in un'analisi rilasciata prima dell'uscita delle ultime foto satellitari, ha detto che tali foto precedenti mostravano che le truppe cinesi stavano attraversando regolarmente il LAC in pattuglie nel territorio indiano - anche se non al punto dello scontro del 15 giugno - ma che riferisce di migliaia di truppe cinesi accampate nel territorio indiano non erano provate.

Gli analisti che esaminano le nuove foto satellitari affermano inoltre che mentre la presenza del PLA è aumentata, l'esercito indiano sembra essersi ritirato dall'immediata area di disputa.

Secondo quanto riferito, la Cina ha spostato circa un migliaio di truppe aggiuntive nell'area dopo le recenti ostilità e le forti tensioni. Fonte: qui


Nessun commento:

Posta un commento