Sommario:
- Il bilancio delle vittime sale a 170(tasso di mortalità 2,2 %) da 132, con 7.771 casi confermati in Cina e 7.811 totali, mentre il numero di casi sospetti è salito da 2.928 a 12.167 da 9.239 ieri
- Reporter afferma che i media locali hanno prove che Pechino sta mentendo sul bilancio delle vittime
- British Airways annulla i voli per la Cina
- Trump dice di aver parlato con Xi al telefono
- Folle arrabbiate avvistate nel Sichuan
- CDC invio di rappresentanti in Cina
- 3 giapponesi a bordo del test di volo evac positivo per il coronavirus
* * *
Aggiornamento (1850ET):
Il NHC cinese ne ha appena rilasciato un altro . La Cina ammette ora a 7.771 casi in tutto il paese, aggiungendo quasi 1.800 da 5.974 ieri. Il bilancio delle vittime è salito a 170 e 170 pazienti sono stati curati. Circa 31 casi sono stati etichettati "gravi" e quasi 82.000 sono sotto osservazione. Ciò che è forse più preoccupante è che il numero di casi sospetti è salito di quasi 3000 durante la notte da 9.239 a 12.167, mentre il tasso di mortalità continua a scendere.
In un altro importante sviluppo, i media statali riportano che il primo caso di coronavirus è stato confermato in Tibet. Era l'unica regione in Cina con zero casi confermati, anche se quella serie è ormai finita.
In uno sviluppo inquietante, tre dei cittadini giapponesi salvati da coronavirus a bordo del volo di evacuazione del Giappone mercoledì si sono rivelati positivi per il coronavirus - quindi ora il governo giapponese sta essenzialmente importando il virus sul volo di evacuazione. Speriamo che tutti quelli sul volo rimangano in quarantena per un po ', vista la reputazione del virus di diffondersi asintomaticamente.
Ecco una ripartizione di tutte le revisioni ...
- Casi confermati + 29% (dal 5974 al 7711)
- Casi sospetti + 32% (da: 9239 a 12167)
- Casi gravi + 10% (dal 1239 al 1370)
- Bilancio delle vittime - 29% (da 232 a 170)
... ed ecco una copia dell'annuncio del National Health Office cinese, tradotto in inglese tramite Google:
Alle 04:00 del 29 gennaio, 31 province (regioni e comuni autonomi) e il Corpo di produzione e costruzione dello Xinjiang hanno riportato 1737 nuovi casi confermati (il primo caso confermato in Tibet), 131 nuovi casi gravi e 38 nuovi decessi. (37 casi in Hubei e 1 in Sichuan), 21 nuovi casi sono stati curati e dimessi e sono stati aggiunti 4148 casi sospetti.A partire dalle 24:00 del 29 gennaio, la National Health and Health Commission ha ricevuto un rapporto cumulativo di 7711 casi confermati, 31 casi di casi gravi, 170 casi di morte e un totale di 170 pazienti che sono stati guariti e dimessi. Ci sono stati 124 casi con 12.167 casi sospetti.Attualmente sono stati tracciati 88.693 contatti stretti. Delle 2.364 persone che sono state liberate dall'osservazione medica lo stesso giorno, un totale di 81.947 persone stanno ricevendo un'osservazione medica.Sono stati segnalati in totale 25 casi confermati a Hong Kong, Macao e Taiwan: 10 nella Regione amministrativa speciale di Hong Kong, 7 nella Regione amministrativa speciale di Macao e 8 a Taiwan.
E il grafico aggiornato ...
In altre notizie, poiché gli economisti si preoccupano del ritorno all'economia già in rallentamento della Cina, Peter Navarro ha dichiarato mercoledì scorso che l'amministrazione Trump manterrà le sue tariffe in vigore, qualunque cosa accada con l'epidemia.
Questo è probabilmente il motivo per cui ci sono state così tante voci sulla relazione traballante tra Trump e Xi, e riporta che Trump non ha mai effettivamente parlato con il leader cinese dopo aver affermato di aver discusso dell'epidemia.
Ancora una volta, vorremmo sottolineare che siamo davanti a questo modello apparentemente "allarmista" e "di paura" (h / t @ abuforlife1 ):
* * *
Aggiornamento (1720ET): il governo di Hubei ha annunciato un'altra serie di casi e morti.
- HUBEI DELLA CINA RAPPORTA 37 MORTE AGGIUNTIVE DA CORONAVIRUS
- CINA CORONAVIRUS MORTI ALMENO 169
- HUBEI DELLA CINA RAPPORTA 1.032 ALTRE CUSTODIE IN CORONAVIRUS PER JAN. 29
Nel frattempo, 26.632 persone sono ancora sottoposte a osservazione medica e altri 4.334 casi sono ancora in cura in ospedale. Il CDC ha appena confermato che sta inviando rappresentanti in Cina per aiutare a reprimere l'epidemia.
House lawmakers were told today that the CDC is traveling to China to cooperate on Wuhan virus control
See Erik Wasson's other Tweets
Guarda quel pendio.
* * *
Aggiornamento (1650ET): diversi epidemiologi hanno suggerito che molte delle morti causate dal coronavirus che è emerso il mese scorso a Wuhan sono probabilmente "scivolate attraverso le maglie dei controlli" - o sono state erroneamente diagnosticate o attribuite deliberatamente a qualcos'altro. Molti sospettano che Pechino stia nascondendo la vera portata dell'epidemia. E ora, un giornalista afferma che un'organizzazione mediatica cinese ha trovato prove.
Il corrispondente dell'Asia orientale per DW ha citato rapporti in un tweet in cui si afferma che i funzionari sanitari hanno spostato segretamente alcuni corpi direttamente dall'ospedale al crematorio.
Also, one thing that #China is hiding is the number of death caused by the virus. Credible Chinese media outlet @initiumnews interviewed people working at local cremation centers, confirming that many dead bodies were sent directly from the hospitals to the cremation centers...
257 people are talking about this
... without properly identifying these patients, which means there are patients who died from the virus but not adding to the official record. That shows the current death toll of 133 that we are seeing is way too low.
78 people are talking about this
So there are reasons to remain skeptical about what #Chins has been sharing with the world because while they have been more transparent about certain things related to the virus, they continue to be sketchy and unreliable in other aspects.
49 people are talking about this
Nel frattempo, una ricerca pubblicata su Lancet, una rivista medica, ha affermato che il tasso di mortalità reale è più vicino all'11% (il tasso ufficiale è del 2% -3%).
234 people are talking about this
Se mentono sul bilancio delle vittime, è probabile che sappiano anche che il numero reale di infezioni è molto più alto del numero "ufficiale". .
* * *
Aggiornamento (1345ET): la Russia è l'ultimo paese a limitare parzialmente i viaggi con la Cina. Russian Newswire Interfax riferisce che la Russia ha ordinato la chiusura di alcuni dei suoi collegamenti ferroviari con il suo stretto alleato geopolitico. Le restrizioni inizieranno dal 31 gennaio.
Sebbene il numero di casi al di fuori della Cina salga solo lentamente, il numero continua a salire. Ora ci sono sette casi confermati in Australia: quattro nel Nuovo Galles del Sud, due nel Victoria e uno nel Queensland. In Europa, la Francia ha confermato il suo quinto caso.
* * *
Aggiornamento (1150ET): durante una conferenza stampa per commemorare la firma del suo accordo commerciale USMCA, il presidente Trump ha menzionato per la prima volta che aveva parlato direttamente con il presidente Xi dell'epidemia di coronavirus.
"In questo momento siamo molto coinvolti con loro sul virus che sta circolando. Stiamo lavorando a stretto contatto. Ho parlato con il presidente Xi."
Il presidente ha twittato all'inizio di questa settimana che gli Stati Uniti erano in stretta comunicazione con la Cina per l'epidemia e hanno offerto tutta l'assistenza necessaria.
* * *
Aggiornamento (1130ET): il Global Times ha confermato un altro decesso, portando il bilancio delle vittime a 133 e altri ~ 30 casi sono stati confermati sulla terraferma.
* * *
Aggiornamento (0950ET): la tedesca Lufthansa e American Airlines sono le ultime compagnie aeree a sospendere i voli verso la Cina. American sta cancellando i voli da Los Angeles a Shanghai e Pechino a partire dal 9 febbraio fino alla fine di marzo. Altre compagnie aeree che hanno cancellato alcuni o tutti i voli per la Cina dalle prime ore del mattino includono Air Canada, Lion Air, Seoul Air e una manciata di altre persone in tutto il mondo.
Anche Asiana Airlines Jeju Air Jin Air Co Finnair Oyj Lion Air Singapore Air Ops e Air Macau hanno cancellato i voli.
Secondo quanto riferito, i rappresentanti di Lufthansa stanno negando la notizia che prevede di sospendere i voli. Sembra che solo il tempo lo dirà. La BBC riferisce che i britannici che sono stati evacuati da Wuhan rimarranno in quarantena per due settimane. Il Giappone e gli Stati Uniti hanno anche evacuato i cittadini da Wuhan tramite un aereo noleggiato. Anche Australia e Nuova Zelanda stanno pianificando evacuazioni.
Mark Woolhouse, professore di epidemiologia delle malattie infettive all'Università di Edimburgo, ha dichiarato all'AP che i passi del Regno Unito sono giustificati.
"C'è sempre un equilibrio tra le misure draconiane di salute pubblica e ciò che le persone potrebbero voler fare, ed è ovviamente deplorevole che le persone che si rivelano non avere il virus vengano messe in quarantena inutilmente", ha detto.
Stiamo ancora aspettando una conferma per sapere se la Casa Bianca vieterà i voli in entrata e in uscita dalla Cina. E proprio così, una prospettiva già lugubre per il settore aereo sta peggiorando.
* * *
Aggiornamento (0910ET): dovevi sapere che stava arrivando.
Poiché più governi locali sulla terraferma (compresi Pechino e Wuhan) impongono che le maschere facciali siano sempre indossate, la riduzione dei prezzi in tutta l'Asia e persino in alcune parti degli Stati Uniti è diventata estremamente comune. La gente del posto dice che ovunque i cinesi stanno schioccando le maschere e spedendole alla famiglia del mianland.
Naturalmente, i negozi in Cina, Taiwan, Hong Kong e Macao non riescono a mettere le mani su più facemask abbastanza velocemente (secondo quanto riferito il Giappone sta preparando una spedizione per aiutare il governo cinese). Di conseguenza, le linee fuori dai negozi e dalle fabbriche stanno crescendo in modo sorprendente.
Secondo quanto riferito, una linea all'esterno di una fabbrica nella città di Changhua si estendeva per oltre un chilometro (0,62 miglia).
【抢购口罩 台湾彰化工厂排长龙】
【绵延一公里 工厂存货卖光】武汉肺炎疫情严峻，台湾虽然还没全面扩散，但民众已经十分警觉，市面上的零售点已经买不到大量口罩。在彰化一家创意生活馆，民众排队买口罩的队伍近一公里。工厂发1000张号码牌，每人限购一盒。加班生产12万份口罩在春节三天销售一空。
204 people are talking about this
Le linee erano ovunque in Cina - Taiwan, Hong Kong, Macao - così come in Australia, Nuova Zelanda e Stati Uniti.
419 people are talking about this
Un video del Sichuan raffigura una folla inferocita che affolla la casa di una famiglia che presumibilmente ha ignorato un caso del virus, permettendogli di diffondersi. La scena ricordava qualcosa di "Lord of the Flies", un libro che immaginiamo sia probabilmente vietato in Cina.
A Hong Kong, dove la SARS ha ucciso circa 300 persone nel 2003, i lavoratori del trasporto pubblico minacciano di scioperare se il governo della città non allarga le sue chiusure.
【港铁新工会促港铁要求政府封关】
新成立的港铁工会“港铁新动力”，周三(29日)到港铁总部请愿，促请港铁在1月30日前，要求政府关闭罗湖及落马洲口岸，否则将不排除发起进一步工业行动，包括罢工工会认爲，有近一半的内地旅客从罗湖及落马洲口岸来港，期望港铁能尽社会责任，保护员工及乘客安全
121 people are talking about this
Il capo dell'ufficio del New York Times di Pechino ha condiviso foto da tutta la Cina e Hong Kong, raffiguranti stazioni di trasporto pubblico vuote e strade sterili.
Temperature check stations are set up at the exits of every train along with a computer that my be screening people’s ID card origins. They didn’t screen me, but then I got checked as I left the station and again at a toll. First thing cabbie asked me: “where you coming in from?”
See Paul Mozur 孟建国's other Tweets
And streets are pretty empty in Guangzhou too. Apparently most shops closed, more so than simply for CNY. The approach seems to be put up checkpoints absolutely everywhere to scan temperatures. Luckily everyone has contactless thermometers.
See Paul Mozur 孟建国's other Tweets
In altre notizie, dopo che la Casa Bianca ha negato di aver soppresso un arresto completo di tutto il traffico aereo passeggeri tra gli Stati Uniti e la Cina, il Segretario di Stato Mike Pompeo ha confermato che un divieto completo è, in effetti, una delle diverse opzioni prese in considerazione.
Diversi governi hanno lanciato stime per la tempistica dello sviluppo di un vaccino utilizzabile per il virus. Secondo la CNBC , l'ultima stima arriva dal gigante svizzero della droga Novartis, che ha affermato che la ricerca di un vaccino richiederà "più di un anno" - molto più tempo rispetto alla linea temporale per lo sviluppo di un vaccino per la SARS, 17 anni fa. Ma chiaramente, il mercato non è preoccupato, anche se SocGen ha raccomandato ai clienti di attendere che la situazione del virus si "stabilizzasse" prima di assumere più rischi.
Di ritorno in Cina, i funzionari sanitari del Guangdong hanno confermato che due australiani e uno studente pakistano hanno contratto il virus, rendendoli i primi stranieri confermati a contrarre il virus in Cina. Un altro rapporto afferma che altri quattro pakistani sono stati diagnosticati a Wuhan.
Nel Regno Unito, un incontro di leader regionali del Regno Unito e della Cina, che si sarebbe tenuto a Birmingham a febbraio, è stato cancellato, secondo SCMP . A seguito della decisione di British Airways di chiudere tutti i voli per la Cina, la rivista tedesca Focus Magazine ha riferito che Lufthansa intende seguire l'esempio.
Alcuni altri casi sono stati confermati, poiché il totale globale si avvicina a 6.200.
Più casi vengono gradualmente annunciati mentre le compagnie aeree e i governi di tutto il mondo inaspriscono le restrizioni ai viaggi in risposta al virus. L'OMS dovrebbe tenere una conferenza stampa a breve.
* * *
Aggiornamento (1925ET): sebbene abbia superato di gran lunga tutti i suoi rivali occidentali, il tasso di crescita del PIL annuale della Cina è rallentato al suo livello più basso negli ultimi 29 anni, un fattore, secondo gli economisti, della destabilizzante guerra commerciale con gli Stati Uniti.
Ora, un economista senior con il governo cinese a Beijng sta avvertendo che la crescita del PIL annuale per il 2020 potrebbe scendere al di sotto del 5% se il virus non è contenuto. Questo si basa sul presupposto che il virus raggiungerà il picco prima di marzo.
- CINA, LE STIME DELL'ECONOMISTA CHE L'IMPATTO DEL CORONAVIRUS SULL'ECONOMIA DELLA CINA POTREBBE ESSERE SIGNIFICATIVAMENTE PIÙ GRANDE DI QUELLO DELLA SARS OUTBREAK
- LA CINA GOVT L'ECONOMISTA DICE PECHINO CHE POTREBBE FARE MAGGIORE SOSTEGNO ALLA POLITICA PER L'ECONOMIA, CHE POTREBBE POTENZIARE IL DEFICIT DI BILANCIO A OLTRE IL 3% DEL PIL NEL 2020
- CINA Q1 LA CRESCITA PU MAY IMMERGERSI SOTTO IL 5% COME VIRUS SPREAD - GOVT ECONOMIST
- LA CINA GOVT L'ECONOMISTA DICE LE PREVISIONI BASATE SULL'ASSUNZIONE CHE IL RISULTATO DEL VIRUS RIPARRÀ A META 'FEBBRAIO E FINE A FINE MARZO
Ricorda: i dati econ della Cina sono notoriamente inaffidabili. Quando annunciano una crescita del 7%, gli scettici affermano che la realtà è più vicina al 4%. Una rottura inferiore al 5% potrebbe, in realtà, essere una rottura inferiore al 3%.
Un simile annuncio non è certo una sorpresa ...
In 2019, China's slowdown was blamed on trade war
In 2020, it will be blamed on a virus
124 people are talking about this
... ma la promessa di Pechino di "rafforzare il sostegno politico per l'economia" significa che la Cina intraprenderà un altro giro di massicci stimoli fiscali (in un momento in cui gli economisti hanno implorato la Germania di prendere in considerazione la possibilità di allentare le sue borse per rilanciare un'Europa lenta).
* * *
Poiché l'amministrazione Trump nega i piani di chiusura di tutto il traffico aereo passeggeri verso la Cina, più compagnie aeree in tutto il mondo stanno sospendendo le rotte, segno che l'epidemia di coronavirus potrebbe arrecare danni permanenti al settore.
Poche ore dopo il Foreign Office del Regno Unito ha messo in guardia i britannici dal recarsi in Cina, British Airways, la compagnia di bandiera britannica e la sua seconda compagnia aerea più grande del Regno Unito. British Airways opera voli diretti da Heathrow a Pechino e Shanghai, ma in questo momento i passeggeri non possono prenotare voli su quelle linee fino al 29 febbraio. La CNN l'ha definita "l'azione più drastica di una grande compagnia aerea" in risposta alla crisi. La decisione arriva dopo che United Airlines ha dichiarato che ridurrebbe temporaneamente il numero di voli tra Stati Uniti e Cina.
"Abbiamo sospeso tutti i voli da e verso la Cina continentale con effetto immediato a seguito della consulenza del Ministero degli Esteri contro tutti i viaggi tranne quelli essenziali", ha dichiarato British Airways in un comunicato mercoledì.
Questo viene dopo Stati ha detto Martedì che aveva visto un "significativo calo della domanda" e stato costretto a sospendere i voli da 1 febbraio attraverso 8 febbraio tra i suoi hub degli Stati Uniti e Pechino, Hong Kong e Shanghai. In totale, 24 viaggi di andata e ritorno sono stati colpiti tra Hong Kong a San Francisco e Newark; Pechino a Dulles, O'Hare e Newark; e Shanghai a San Francisco, Newark e O'Hare.
Alcune compagnie aeree hanno cancellato i voli fino a marzo.
American Airlines, Delta e United hanno prorogato tutte le esenzioni dal canone di cambio fino alla fine di febbraio, mentre la compagnia di bandiera Cathay Pacific di Hong Kong ha dichiarato che ridurrà la capacità dei voli da e verso la Cina continentale di metà o più fino alla fine di marzo.
Il finlandese Finnair sta cancellando tre voli settimanali tra Helsinki e Pechino tra il 5 febbraio e il 29 marzo e due voli settimanali tra Helsinki e Nanchino tra l'8 febbraio e il 29 marzo, a causa della sospensione dei viaggi di gruppo da parte delle autorità cinesi. Continuerà a operare voli per Pechino, Shanghai, Hong Kong e Guangzhou.
Oggi ci sono 5.974 casi in Cina, di cui 1.239 sono gravemente malati, secondo i media di Stato mercoledì. Teorie iniziali, avanzate da alcuni esperti di malattie infettive, secondo cui il tasso di mortalità del virus è molto più basso di quello riportato nelle notizie di stampa perché migliaia di casi lievi lo stanno probabilmente rinforzando nelle loro case. Semmai, sembra che il virus sia più letale di quanto credessimo in precedenza.
Ed è sicuramente più contagioso.
Secondo lo SCMP , un arco di 48 ore senza nuove infezioni nCoV si è concluso mercoledì quando le autorità di Hong Kong hanno annunciato altri due pazienti risultati positivi per la malattia potenzialmente mortale, portando il totale locale a 10, poiché il governo della HK sospende l'alta velocità viaggi in treno tra la Regione amministrativa speciale e la terraferma. Il Dipartimento della Salute della HK ha dichiarato che i due nuovi pazienti, una coppia di anziani, di 72 e 73 anni, sono risultati positivi al Queen Mary Hospital di Pok Fu Lam e, a causa della loro età, rientrano nella categoria di infezioni ad alto rischio. Più di 100 persone sono ancora in isolamento a Hong Kong.
La situazione sta diventando sempre più preoccupante nella provincia del Guangdong, che è incentrata sulla città di Guangzhou, la quinta più grande della Cina.
Guangzhou è al centro di una grande conurbazione che si estende fino a Shenzen e alle altre città vicine di Foshan, Dongguan, Zhongshan e diverse altre province vicine. Questo agglomerato è uno dei più grandi del suo genere sulla Terra, con oltre 100 milioni di abitanti. I funzionari della città hanno annunciato cinque nuove infezioni, due locali e tre stranieri. Con oltre 270 casi confermati, questa provincia ben collegata ed economicamente importante è dietro solo Hubei e Zhejiang in termini di numero di casi.
Ora che diversi paesi hanno copie del genoma del coronavirus, la corsa per un vaccino praticabile si sta intensificando. La Russia ha aderito a quella gara mercoledì dopo aver ricevuto una copia del genoma del virus dalla Cina, secondo quanto riferito dai media statali russi. Martedì gli Stati Uniti hanno dichiarato che ci vorranno tre mesi per iniziare i test iniziali per un vaccino che sta sviluppando e altri tre mesi per raccogliere dati.
A Hong Kong, il professor Yuen Kwok-yung, esperto di malattie infettive, ha detto martedì che i ricercatori della città erano inciampati in un vaccino, ma che ci sarebbero voluti mesi per testare sugli animali e almeno un altro anno per condurre test sugli umani prima che potesse essere confermato pronto per l'uso umano. Gli scienziati di Melbourne hanno affermato di aver sviluppato il virus da un campione di paziente, che potrebbe rivelarsi un "punto di svolta" nella lotta contro l'epidemia. Era la prima volta che il virus era cresciuto in una coltura cellulare al di fuori della Cina (speriamo che non sia usato in modo improprio come potenziale arma biologica).
The Hong Kong high-speed rail link to China is well and truly a ghost station. Normally crowded facilities were surreally empty. I have a whole train car to myself. HK government is closing the station at midnight.
437 people are talking about this
Dopo aver confermato il primo caso di trasmissione da uomo a uomo in Giappone, i funzionari sanitari di Tokyo hanno condiviso ulteriori informazioni sul caso con la stampa: l'uomo non ha viaggiato a Wuhan ma ha guidato due volte gli autobus con i gruppi turistici dalla città due volte questo mese. L'uomo ha 60 anni e vive nella prefettura di Nara, secondo il Japan Times .
Durante la notte, il primo caso del virus in Medio Oriente è stato confermato negli Emirati Arabi Uniti, secondo il Ministero della salute e della protezione della comunità. I 4 pazienti infetti sono membri di una famiglia che aveva viaggiato da Wuhan. Nella sua dichiarazione, il ministero della salute ha riferito che la famiglia era in condizioni stabili sotto osservazione medica, secondo la CNBC.
Man mano che l'isteria che circonda l'epidemia cresce, S CMP riferisce che il risentimento verso le persone di Wuhan sta crescendo in tutta la Cina, mentre le autorità provinciali aumentano le proiezioni di quelli di Wuhan e i cittadini costruiscono blocchi non autorizzati per tenere estranei dalle loro città.
Nel frattempo, il presidente Xi ha detto mercoledì che "prevenire e contenere il virus rimane un compito grave e complesso", a seguito delle sue affermazioni secondo cui la Cina farebbe tutto il necessario per contenere il virus "demone". Fonte: qui
Nessun commento:
Posta un commento