Aggiornamento (10:32 AM ET): le autorità hanno sparato in diretta vicino a Victoria Park come avvertimento per i manifestanti.
Dramatic scenes near Victoria Park as a live round was fired by police skywards as a warning shot to protesters. #hongkongprotests
Video: SCMP/Kao Shan Shan
447 people are talking about this
Un video su Facebook, nel frattempo, sembra mostrare il momento in cui i manifestanti scoprono un ufficiale sotto copertura che spara a quelli che sembrano essere colpi di pepe.
Le autorità, ovviamente, chiedono calma: "Il presidente invita i manifestanti a esprimere le loro chiamate con mezzi pacifici e spera che tutte le parti possano risolvere del tutto i conflitti sociali", ha dichiarato un portavoce del presidente del Consiglio legislativo Andrew Leung Kwan-yuen.
Nel frattempo, come riporta Fion Li di Bloomberg, la polizia antisommossa sta attraversando la metropolitana, nel tentativo di effettuare arresti di massa.
unprecedented scene - riot police entered multiple stations, apparently trying to make arrests. police didn't allow press to report. #hongkongprotests#HongKong Masses Defy Police, Show China They're Ready to Fight
198 people are talking about this
***
I manifestanti di Hong Kong sono tornati in piazza in quello che Bloomberg ha definito " uno dei giorni più violenti della città nel suo 13 ° fine settimana di disordini sociali ", dopo che diversi importanti organizzatori furono arrestati e poi rilasciati, tra cui Joshua Wong, Agnes Chow e Andy Chan.
La polizia di Hong Kong ha sparato gas lacrimogeni e spruzzato i manifestanti con colorante blu da cannoni ad acqua riempiti di spray al pepe , mentre caricava altri manifestanti con scudi e bastoni.
We heard several loud “bang” sounds as the fire grew bigger.This is beyond anything I have seen in the #AntiELAB protests so far.
440 people are talking about this
Decine di migliaia hanno partecipato a una manifestazione non autorizzata - molti dei quali hanno lanciato oggetti e bombe a benzina sulle barriere del quartier generale del governo. Dopo essersi ritirati inizialmente in risposta alle misure di controllo della folla, i manifestanti sono tornati in un sobborgo vicino e hanno dato fuoco a un muro su Hennessy Road nel quartiere Wan Chai della città.
this fire has gotten much bigger after 20 minutes. the street is full of dark smoke. #hongkongprotests#HongKong Clashes Escalate as Water Cannons, Firebombs Are Used
99 people are talking about this
Mentre altri marciavano avanti e indietro altrove in città, una grande folla che indossava elmetti e maschere antigas si radunò davanti al palazzo del governo della città . Alcuni si sono avvicinati a barriere che erano state istituite per tenere lontani i manifestanti e sembravano lanciare oggetti contro la polizia dall'altra parte. Altri brillavano di luci laser sugli ufficiali.La polizia ha sparato gas lacrimogeni dall'altro lato delle barriere, quindi ha tirato fuori un camion di cannoni ad acqua che ha sparato acqua normale e poi ha colorato l'acqua con i manifestanti , macchiando loro e i giornalisti vicini e lasciando pozzanghere blu nella strada. - AP
#HongKong police used water cannons to disperse rioters near Causeway Bay. The water contains pepper.
104 people are talking about this
I manifestanti erano imperterriti.
protesters aren't deterred by rounds of tear gas outside Sogo department store at all. what a scene in causeway bay. #hongkongprotests#HongKong Clashes Escalate as Water Cannons, Firebombs Are Used
54 people are talking about this
Diverse persone furono arrestate e gettate nei furgoni della polizia.
"I manifestanti violenti continuano a lanciare corrosivi e bombe a benzina sul complesso del governo centrale, sul complesso del Consiglio legislativo e sul quartier generale della polizia", ha dichiarato la polizia in una nota. "Tali atti rappresentano una seria minaccia per tutti i presenti e violano la pace pubblica".
GRAFFITI: #AntiELAB protesters start writing "liberate Hong Kong" on the walls of a tunnel in the center of the city #HongKongProtests #香港
TEAR GAS: Police fire tear gas at #antiELAB protesters outside Hong Kong's Legislative Council offices#HongKongProtests #香港
More @business:
93 people are talking about this
I manifestanti di Hong Kong sono tornati in piazza in quello che Bloomberg ha definito "uno dei giorni più violenti della città nel suo 13 ° fine settimana di disordini sociali", dopo l'arresto di numerosi importanti organizzatori, tra cui Joshua Wong, Agnes Chow e Andy Chan. La polizia di Hong Kong ha sparato gas lacrimogeni e spruzzato i manifestanti con colorante blu da cannoni ad acqua riempiti di spray al pepe, mentre caricava altri manifestanti con scudi e bastoni. I cannoni ad acqua hanno sparato colorante blu pic.twitter.com/U8YAR1PsrQ - Tiffany May (@nytmay) 31 agosto 2019 Decine di migliaia hanno partecipato a una dimostrazione non autorizzata - molti dei quali hanno lanciato oggetti e bombe a benzina sulle barriere del quartier generale del governo. Dopo essersi ritirati inizialmente in risposta alle misure di controllo della folla, i manifestanti sono tornati in un sobborgo vicino e hanno dato fuoco a un muro su Hennessy Road in città ' s distretto di Wan Chai. questo incendio è diventato molto più grande dopo 20 minuti. la strada è piena di fumo scuro. # hongkongprotests # Gli scontri di Hong Kong si intensificano quando vengono utilizzati cannoni ad acqua, bombe a fuocohttps://t.co/JtIZo9EhGJ@bpolitics pic.twitter.com/pxdhcV0iRc - Fion Li (@fion_li) 31 agosto 2019 Mentre altri marciavano avanti e indietro altrove in città, una grande folla che indossava elmetti e maschere antigas si radunò fuori dall'edificio del governo della città. Alcuni si sono avvicinati a barriere che erano state istituite per tenere lontani i manifestanti e sembravano lanciare oggetti contro la polizia dall'altra parte. Altri brillavano di luci laser sugli ufficiali. La polizia ha sparato gas lacrimogeni dall'altro lato delle barriere, quindi ha tirato fuori un camion di cannoni ad acqua che ha sparato acqua normale e poi ha colorato l'acqua con i manifestanti, macchiando loro e i giornalisti vicini e lasciando pozzanghere blu nella strada. -AP # La polizia di Hong Kong ha usato i cannoni ad acqua per disperdere i rivoltosi vicino a Causeway Bay. L'acqua contiene pepe. pic.twitter.com/A0aSgzTTea - Global Times (@globaltimesnews) 31 agosto 2019 I manifestanti non sono stati scoraggiati. i manifestanti non sono affatto scoraggiati da colpi di gas lacrimogeni fuori dai grandi magazzini Sogo. che scena nella baia di Causeway. # hongkongprotests # Gli scontri di Hong Kong si intensificano quando vengono utilizzati cannoni ad acqua, bombe a fuocohttps://t.co/JtIZo9EhGJ @bpolitics pic.twitter.com/SOPyI4ZIzu - Fion Li (@fion_li) 31 agosto 2019 Diverse persone sono state arrestate e gettate nei furgoni della polizia. "I manifestanti violenti continuano a lanciare corrosivi e bombe a benzina sul complesso del governo centrale, sul complesso del Consiglio legislativo e sul quartier generale della polizia", ha dichiarato la polizia in una nota. "Tali atti rappresentano una seria minaccia per tutti i presenti e violano la pace pubblica". TEAR GAS: la polizia spara gas lacrimogeni contro i manifestanti #antiELAB fuori dagli uffici del Consiglio legislativo di Hong Kong # HongKongProtests # 香港 Altro @business: https://t.co/MmE4GkqhtDpic.twitter.com/9ZnKPDCTUA - Bloomberg TicToc (@tictoc) 31 agosto 2019 I manifestanti hanno chiesto al presidente degli Stati Uniti Donald Trump di agire e aiutare gli attivisti, che inizialmente erano scesi in piazza per protestare contro una controversa legge di estradizione che avrebbe permesso alla Cina di portare gli indagati sulla terraferma per affrontare un processo nei tribunali della RPC. Questo manifestante #antiELAB ci dice perché sta esortando Trump ad agire su #HongKongProtests # 香港 More @business: https://t.co/6KN3YO371w pic.twitter.com/55ZzVNpdqW - Bloomberg TicToc (@tictoc) 31 agosto 2019 su ordine di Pechino, Hong Kong ha respinto una richiesta del Fronte dei diritti umani civili di marciare verso l'ufficio del governo cinese. Mentre le marce precedenti sono iniziate pacificamente, la polizia afferma che si sono sempre più devoluti nel caos e nella violenza verso la fine.
I manifestanti hanno chiesto al presidente degli Stati Uniti Donald Trump di agire e aiutare gli attivisti, che inizialmente erano scesi in strada per protestare contro un controverso disegno di legge di estradizione che avrebbe permesso alla Cina di portare i sospetti sulla terraferma per affrontare un processo nei tribunali della RPC.
Agendo su ordine di Pechino, Hong Kong ha respinto una richiesta del Fronte dei diritti umani civili di marciare verso l'ufficio del governo cinese. Mentre le marce precedenti sono iniziate pacificamente, la polizia afferma che si sono sempre più devoluti nel caos e nella violenza verso la fine.
Fonte: qui
Nessun commento:
Posta un commento